blog_more

List od Ambasadora J.E. A. De Pedys

 

Pragniemy podzielić się z wami listem od Ambasadora Włoch w Warszawie, J.E. Alessandro De Pedys do Prezesa Włoskiej Izby Handlowo-Przemysłowej w Polsce. Załączamy scan oryginalnego listu oraz polskie tłumaczenie poniżej. 

Szanowny Panie Prezesie,

pragnę Panu pogratulować ponownego wyboru na przewodniczącego Zarządu i Prezesa Włoskiej Izby Handlowo-Przemysłowej w Polsce, zadekretowanego podczas ostatniego Walnego Zgromadzenia Członków.
To uznanie dla Pana starań i wysiłków, dla Sekretarza Generalnego oraz dla odchodzącego Zarządu za ustabilizowanie Izby, umocnienie jej, a także poszerzenie zakresu jej działań w ciągu ostatnich dwóch lat.
Niezmiernie cenię decyzję o rozpowszechnianiu wspomnianych działań na terytorium kraju, skoncentrowaniu się na siedzibach lokalnych oraz wysiłek włożony w zróżnicowanie ich aktywności, uwzględniając różnież te, o charakterze społecznym oraz kierowanie ich do społeczności włoskiej, a także pomysł utworzenia centro studi, organu, który powstał już jakiś czas temu, jednak w ostatnich miesiącach stał się niezbędnym narzędziem. Głęboko wierzę, iż równie ważna stała się także kwestia dotycząca konieczności przystosowania modus operandi Izby do zmienionych ram gospodarczych oraz administracyjnych, poszukując nowych źródeł dochodów oraz partnerstwa. W ten sposób Izba potwierdziła, iż stanowi ważny punkt odniesienia dla spółek oraz jest istotnym podmiotem włoskiego systemu w Poslce.
Wyrażając ponownie uznanie dla Pana oraz dla odchodzącego Zarządu, składam najlepsze życzenia wszelkiej pomyślności w przyszłej pracy także dla nowego Zarządu wybranego na Walnym Zgromadzeniu, zapewniając Pana jak i wszystkich Członków Włoskiej Izby, że – tak jak w przeszłości – Izba może liczyć na pełną współpracę z Ambasadą.”

 

Polecane

post3

Znak Ospitalità Italiana

Od tego roku projekt “Ospitalità Italiana” jest obecny również w Polsce, dzięki zaangażowaniu Izby. Projekt ten jest wspierany przez Unioncamere oraz otrzymuje pomoc operacyjną od Istituto Nazionale Ricerche Turistiche...

więcej
post3

Italian Design Day

Mamy przyjemność zaprosić Państwa na pierwszą edycję Italian Design Day, która odbędzie sie w czwartek 2 marca 2017 we Włoskim Instytucie Kultury w Warszawie, przy ul. Marszałkowskiej 72, o godz. 17:00.Wydarzenie rozpocznie...

więcej